Giới thiệu tác giả Hoàng Ngọc Lang

Như Lai Thần Chưởng - Update Chap 214 (Đại kết cục)

Thiên Tử Truyền Kỳ 5 - Như Lai Thần Chưởng
Tác phẩm: Hoàng Ngọc Lang
Mỹ Thuật: Khưu Phúc Long
EDITOR: GLadiator, Lục Phong Long, Kiết Tường, Ptit88
Việt dịch: Kiết Tường

Từ nhỏ đã mồ côi cha mẹ,được nhận vào Long Hoa Tự làm đệ tử tục gia. Từ khi còn bé đến lúc trưởng thành ngày nào Long Qua cũng ăn loại Ếch Đỏ,Chứa độc lực cực lớn, kẻ thường ăn thì đau bụng chết đi sống lại, nhưng Long Qua Nhi thì nhờ nó mà có sức khỏe hơn hẳn người
thường, cũng từ đó trong thân anh mang chất kịch độc....Y tiên Phụng Thiên cũng đã chấn đoán Long Qua Nhi không sống quá 1 năm...Nhờ cơ duyên, trong lúc đau bụng đi ngoài, Long Qua Nhi gặp Thần Chưởng Truyền Nhân Lý Vô Danh đang chạy trốn kẻ thù...và được truyền dạy Ly Hỏa Huyền Băng Công, Đệ Nhất, Nhị, Tam thức Như Lai Thần Chưởng. Sau khi Lý Vô Danh đắc đạo Hồng Hóa, Long Qua Nhi được sở hữu Đệ Nhất Phật Binh Vạn Hoa Kim Long Đoạt và Hỏa Vân Chiến Giáp...Theo lời sư phụ Long Qua Nhi định sẽ đi tìm 2 cao tăng Nhất Nạn và Nhất Ngộ nhưng....

Truyện trước đã xuất bản ở Việt Nam được 8 tập sau đó Drop. Hiện 4rum Comicvn.net mình đang định sẽ làm tiếp bộ này. Mong các bạn ủng hộ.

Giới thiệu tác giả Hoàng Ngọc Lang

Tiếp tục loạt bài viết của anh Kiết Tường

Tên thật: Hoàng Chấn Long.
Tên Anh: TONY WONG
Quê quán: Triều Châu.
Năm sinh: 1950.
Tuổi: Hổ

Lý lịch:
- 1950, sinh ở Quảng Đông, 6 tuổi đến Hongkong định cư. Từ 10 tuổi gia nhập "Trung Học Học Sinh Châu Báo", "Thanh Niên Nhạc Viện", "Khoái Báo".
- 1972, sáng lập Ngọc Lang Đồ Thư Quán.
- 1993, Sáng lập tập đoàn Ngọc Hoàng Triều xuất bản.
- 2000, Sáng lập Tập đoàn Mạng Mãn Họa Đế Quốc.
- 2003, Sáng lập Công ty Lang Đa Lập Thể.

Tác phẩm:
"Tiểu Ma Thần", "Tiểu Ngốc Tiên", "Con của Siêu Nhân", "Túy Quyền", "Như Lai Thần Chưởng" ... , trong đó có "Long Hổ Môn" xuất hiện đầu thập niên 70, đem lại sức sống mới cho thị trường truyện tranh Hongkong, hoành hành hơn 30 năm, lập kỷ lục truyện tranh dài nhất Hongkong.
"Long Hổ Môn" tên đầu là "Tiểu Lưu Dân", năm 2000 sáng tác mới đổi tên là "Tân Tác Long Hổ Môn".
Những năm gần đây sáng tác series "THIÊN TỬ TRUYỀN KỲ", " NGHĨA DŨNG MÔN", series "LONG HỔ NGŨ THẾ", "001", "ĐẠI KIẾM VƯƠNG", tác phẩm cải biên của Kim Dung "THIÊN LONG BÁT BỘ", "THẦN ĐIÊU HIỆP LỮ", mang lại xu hướng mới về truyện cải biên tiểu thuyết võ hiệp trong thế giới truyện tranh hongkong.

1999, sáng tác "THẦN BINH HUYỀN KỲ".

Giới thiệu:
Ngọc Lang vốn tên Chấn Long, là một Tôn Sư Truyện tranh nhuốm đầy sắc thái truyền kỳ trong giới Mãn Họa Hongkong. Bắt đầu từ năm 13 tuổi, đã quyết định sáng tác truyện tranh là chí hướng cả đời. Hơn 40 năm, sáng tác hơn 10 truyện nổi tiếng trogn đó có "Long Hổ Môn", hoành hành hơn 40 năm, lập kỷ lục truyện tranh dài nhất Hongkong.

Ngọc Lang không chỉ đạt được thành tựu về mặt sáng tác, mà còn đẩy mạnh chuyên nghiệp hóa trong ngành công nghiệp truyện tranh Hongkong, có cống hiến cực lớn. Trong hơn 10 năm, không ngừng nỗ lực phát triển công ty, vì sáng tác truyện tranh hongkong đào tạo ra nhiều nhân tài.

Truyện tranh Hongkong có thể đạt được thành tựu như hôm nay, có sự đóng góp rất lớn của Hoàng Ngọc Lang, ông đi đầu trong đổi mới thiết kế tạo hình nhân vật, cách biên dịch, kết hợp với truyện tranh truyền thống Trung Quốc, mở ra một khoảng trời mới. Sau này, các lớp sau không ai mà không chịu ảnh hưởng ít nhiều.

Các tác phẩm của ông hiện được dịch ra nhiều thứ tiếng truyền khắp Trung Quốc, Đài Loan, Singapore, Malaysia, Hàn Quốc, Thái Lan, Indonesia, Pháp, Mỹ...

Các tác phẩm của Hoàng Ngoạc Lang được comicvn thực hiện: 1 số link update sau

Seri Long Hổ Môn:
Tân Tác Long Hổ Môn
Hỏa Vân Tà Thần
Hỏa Vân Tà Thần II
Vương Phong Lôi I
Vương Phong Lôi 2
Vương Tiểu Long

Seri Thiên Tử truyền kì:
Võ vương cơ phát (TTTK I)
TTTK II
Hoàng đế lưu manh(TTTK III)
Đại Đường Uy Long (TTTK IV)
Như Lai Thần Chưởng(TTTK V)
Hồng Võ Đại Đế (TTTK VI)
Tam Quốc Kiêu Hoàng(TTTK VII)

Seri Thần Binh
Thần Binh Huyền Kỳ I
Thần Binh Huyền Kỳ F
Thần Binh Khoa Huyễn Kí
Thần Binh Chí
Anh Hùng Xà Điêu
Biên Hoàng Truyền Thuyết
Thuyết Anh Hùng Thùy Thị Anh Hùng
Thần Điêu Hiệp Lữ

Các tác phẩm của Hoàng Ngọc Lang

THẦN BINH TIỀN TRUYỆN 2